Active development of JAMWiki has ceased, and bug fixes and support will be limited at best. If you are interested in taking over management of JAMWiki please send an email to the jamwiki-devel mailing list.


Natto Lover is my alias when I contact open source java projects. Searching "natto lover" will give you lots of noise. Natto is Japanese food. It is fermented soy beans. Most Americans that I know, hates it's smell. But Japanese eat many kinds of fermented soy beans. Soy sause, Miso, and Natto are all forms of soy beans.

I'm actually not a natto lover. I'm OK with it, but not an enthusiast.

Aug 11, 2012

Hi there! I checked the Japanese translations for new entries that didn't have Japanese yet.

July 14th, 2007

I updated the Japanese translations through the translation tool page.

Sep. 16, 2007

I added some translations, but I'm still working on it.

Dec. 6, 2007

Added a feature request. I found some new terms on the translations page. I will do them later. All messages as of Dec. 6 has been translated to Japanese.

April 29, 2008

Dropped by the site after a while. I found some new text added so I translated them.

August 9, 2008 Dropped by the site to see if any new strings to translate. Found 2 new ones, I think.

October 10, 2011 Dropped by the site after quite a while. Done a bit of Japanese translation. Glad to see that the project seems still alive.