\ufeff#Sun Jan 21 00:19:27 PST 2007
admin.action.refresh=\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30c7\u30af\u30b9\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b
admin.action.save=\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b
admin.caption.allowhtml=HTML\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b
admin.caption.allowjavascript=Javascript\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b
admin.caption.allowtemplates=Wiki\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b
admin.caption.cache.idleage=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u8981\u7d20\u306e\u6700\u5927\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u6642\u9593\uff08\u79d2\uff09
admin.caption.cache.individualsize=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3042\u305f\u308a\u306e\u6700\u5927\u8981\u7d20\u6570
admin.caption.cache.individualsizehelp=\u30e1\u30e2\u30ea\u4e0a\u306b\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3042\u305f\u308a\u306e\u6700\u5927\u8981\u7d20\u6570\u3002
\u5927\u304d\u306a\u5024\u307b\u3069\u6027\u80fd\u306f\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u304c\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30e1\u30e2\u30ea\u6d88\u8cbb\u91cf\u3082\u5897\u3048\u307e\u3059\u3002
admin.caption.cache.maxage=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u8981\u7d20\u306e\u6700\u5927\u4fdd\u5b58\u671f\u9593\uff08\u79d2\uff09
admin.caption.cache.totalsize=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3059\u308b\u6700\u5927\u8981\u7d20\u6570
admin.caption.cache.totalsizehelp=\u30e1\u30e2\u30ea\u4e0a\u306b\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u5168\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u5408\u8a08\u306e\u6700\u5927\u8981\u7d20\u6570\u3002
\u5927\u304d\u306a\u5024\u307b\u3069\u6027\u80fd\u306f\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u304c\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30e1\u30e2\u30ea\u6d88\u8cbb\u91cf\u3082\u5897\u3048\u307e\u3059\u3002
admin.caption.databasedriver=JDBC \u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306e\u30af\u30e9\u30b9
admin.caption.databasepass=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
admin.caption.databasetype=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u7a2e\u985e
admin.caption.databaseurl=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9URL\u307e\u305f\u306fJNDI\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u540d
admin.caption.databaseuser=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
admin.caption.dbcp.maxactive=\u6700\u5927\u540c\u6642\u63a5\u7d9a\u6570
admin.caption.dbcp.maxidle=\u6700\u5927\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u63a5\u7d9a\u6570
admin.caption.dbcp.minevictableidletime=\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u306a\u63a5\u7d9a\u3092\u89e3\u653e\u3059\u308b\u307e\u3067\u306e\u7336\u4e88\u6642\u9593\uff08\u79d2\uff09
admin.caption.dbcp.numtestsperevictionrun=\u89e3\u653e\u5224\u5b9a\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u56de\u6570
admin.caption.dbcp.removeabandoned=\u672a\u4f7f\u7528\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u9664\u53bb\u3059\u308b
admin.caption.dbcp.removeabandonedtimeout=\u672a\u4f7f\u7528\u306e\u63a5\u7d9a\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\uff08\u79d2\uff09
admin.caption.dbcp.testonborrow=\u63a5\u7d9a\u3092\u501f\u7528\u3059\u308b\u969b\u306b\u30c6\u30b9\u30c8\u3059\u308b
admin.caption.dbcp.testonreturn=\u63a5\u7d9a\u3092\u8fd4\u5374\u3059\u308b\u969b\u306b\u30c6\u30b9\u30c8\u3059\u308b
admin.caption.dbcp.testwhileidle=\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u306a\u63a5\u7d9a\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3059\u308b
admin.caption.dbcp.timebetweenevictionruns=\u89e3\u653e\u5224\u5b9a\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u9593\u9694\uff08\u79d2\uff09
admin.caption.dbcp.whenexhaustedaction=\u30d7\u30fc\u30eb\u304c\u67af\u6e07\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u51e6\u7406
admin.caption.dbcp.whenexhaustedaction.block=\u7a7a\u304f\u306e\u3092\u5f85\u3064
admin.caption.dbcp.whenexhaustedaction.fail=\u64cd\u4f5c\u3092\u5931\u6557\u3055\u305b\u308b
admin.caption.dbcp.whenexhaustedaction.grow=\u30d7\u30fc\u30eb\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b
admin.caption.defaulttopic=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u8a18\u4e8b
admin.caption.filedir=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
admin.caption.filedirhelp=JAMWiki\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u683c\u7d0d\u3067\u304d\u308b\u3001\u4f5c\u6210\u6e08\u307f\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
admin.caption.forceusername=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3092\u5fc5\u305a\u6307\u5b9a\u3055\u305b\u308b
admin.caption.imageresize=\u753b\u50cf\u306e\u30ea\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u5897\u5206\uff08\u30d4\u30af\u30bb\u30eb\u5358\u4f4d\uff09
admin.caption.ldap=\u30e6\u30fc\u30b6\u60c5\u5831\u306e\u683c\u7d0d\u5f62\u614b
admin.caption.ldap.context=LDAP \u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
admin.caption.ldap.contexthelp=\u30e6\u30fc\u30b6\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u3046LDAP\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3002\u4f8b:"ou\=people,dc\=jamwiki,dc\=org"\u3002
admin.caption.ldap.factory=LDAP \u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u30af\u30e9\u30b9
admin.caption.ldap.field.email=LDAP \u306e"email" \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
admin.caption.ldap.field.firstname=LDAP \u306e"\u540d" \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
admin.caption.ldap.field.lastname=LDAP \u306e"\u59d3" \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
admin.caption.ldap.field.userid=LDAP \u306e"\u30e6\u30fc\u30b6ID" \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
admin.caption.ldap.login=LDAP\u3078\u306e\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u30e6\u30fc\u30b6
admin.caption.ldap.loginhelp=\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308c\u3070LDAP\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eDN\u3002\u4f8b\:"cn\=name,dc\=jamwiki,dc\=org"\u3002\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u4e0d\u8981\u3067\u3042\u308c\u3070\u7a7a\u3067\u304b\u307e\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
admin.caption.ldap.password=LDAP \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
admin.caption.ldap.passwordhelp=LDAP\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3002\u8a8d\u8a3c\u304c\u4e0d\u8981\u306a\u3089\u3070\u7a7a\u3067\u304b\u307e\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
admin.caption.ldap.security=LDAP \u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5
admin.caption.ldap.securityhelp=LDAP\u306e\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5\u3002"none", "simple", "strong", "DIGEST-MD5"\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3002
admin.caption.ldap.url=LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u306eURL
admin.caption.logoimage=\u30ed\u30b4\u753b\u50cf
admin.caption.maxfilesize=\u6700\u5927\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\uff08KB\uff09
admin.caption.metadescription=HTML \u30e1\u30bf\u8a18\u8ff0
admin.caption.metadescriptionhelp=HTML \u30e1\u30bf\u8a18\u8ff0\u306f\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306a\u3069\u304c\u53c2\u7167\u3059\u308b\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u8aac\u660e\u6587\u3067\u3059\u3002
\u30e1\u30bf\u8a18\u8ff0\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u5909\u6570\u306b\u306f\u3001\: {1} \u30da\u30fc\u30b8\u306e\u898b\u51fa\u3057\uff08\u7a7a\u3067\u3082\u53ef\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
admin.caption.nonadminmove=\u7ba1\u7406\u8005\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u8a18\u4e8b\u306e\u79fb\u52d5\u3092\u8a8d\u3081\u308b
admin.caption.parser=\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc
admin.caption.persistence=\u8a18\u4e8b\u306e\u683c\u7d0d\u65b9\u6cd5
admin.caption.printnewwindow=\u5370\u5237\u7528\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u5225\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u958b\u3044\u3066\u8868\u793a\u3059\u308b
admin.caption.recentchanges=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306a\u304a\u3059
admin.caption.recentchangesdefault=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4\u306e\u8868\u793a\u4ef6\u6570\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024
admin.caption.recentchangesfail=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {0}.
admin.caption.reply=\u8fd4\u7b54\u5148\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
admin.caption.reset=\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
admin.caption.rss.allowed=RSS\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b
admin.caption.rss.title=RSS\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
admin.caption.signaturedate=\u7f72\u540d\u306b\u3064\u3051\u308b\u65e5\u4ed8\u306e\u66f8\u5f0f
admin.caption.signaturedatehelp=\u5f62\u5f0f\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f java.text.SimpleDateFormat \u30af\u30e9\u30b9\u306ejavadoc\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
admin.caption.signatureuser=\u7f72\u540d\u306e\u4e2d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3
admin.caption.signatureuserhelp=\u30ad\u30fc\: {0} \= \u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u30da\u30fc\u30b8; {1} \= \u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u30da\u30fc\u30b8; {2} \= \u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30da\u30fc\u30b8; {3} \= \u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u540d; {4} \= \u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u8868\u793a\u540d; {5} \= \u30e6\u30fc\u30b6\u306eemail; {6} \= \u30e6\u30fc\u30b6\u306eID
admin.caption.smtp=email\u901a\u77e5\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.caption.smtp.host=\u30db\u30b9\u30c8
admin.caption.smtp.pass=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
admin.caption.smtp.user=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
admin.caption.spamfilter=\u30b9\u30d1\u30e0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306a\u304a\u3059
admin.caption.spamfilterfail=\u30b9\u30d1\u30e0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {0}.
admin.caption.tableofcontents=\u76ee\u6b21\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
admin.caption.tableofcontentsdepth=\u76ee\u6b21\u306e\u6df1\u3055\u306e\u6700\u5927\u5024
admin.caption.tableofcontentsdepthhelp=\u76ee\u6b21\u306b\u8868\u793a\u3059\u308b\u9805\u76ee\u306e\u6df1\u3055\u30921\u304b\u30896\u306e\u9593\u3067\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
admin.caption.uploaddir=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
admin.caption.uploaddirhelp=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u5148\u3068\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u5143\u3068\u306a\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3002
admin.caption.uploaddirrel=Web\u30b5\u30fc\u30d0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u307e\u3067\u306e\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9
admin.caption.uploaddirrelhelp= <img> \u30bf\u30b0\u3084 <a> \u30bf\u30b0\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u30eb\u30fc\u30c8\u30d1\u30b9\u540d\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c /docroot/wiki-files/ \u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u540d\u306f /wiki-files/\u3002
admin.caption.usepreview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b
admin.caption.usespamfilter=\u30b9\u30d1\u30e0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b
admin.caption.wysiwyg=WYSIWYG \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3092\u4f7f\u3046
admin.header.cache=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.header.dbcp=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.header.general=\u4e00\u822c\u7684\u306a\u9805\u76ee\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.header.ldap=\u30e6\u30fc\u30b6\u8a8d\u8a3c\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.header.parser=\u30d1\u30fc\u30b5\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.header.persistence=\u8a18\u4e8b\u306e\u683c\u7d0d\u65b9\u6cd5\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.header.rss=RSS \u306e\u8a2d\u5b9a
admin.header.upload=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u306e\u8a2d\u5b9a
admin.message.changesnotsaved=\u5909\u66f4\u306f\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
admin.message.changessaved=\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3057\u305f
admin.message.indexrefreshed=\u30a4\u30f3\u30c7\u30af\u30b9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
admin.message.loginrequired=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u307f\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
admin.message.passwordsnomatch=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u518d\u5165\u529b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
admin.message.propertyfailure=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u306e\u51e6\u7406\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {0}.
admin.message.recentchanges=\u6700\u8fd1\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002
admin.message.searchrefresh=\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30c7\u30af\u30b9\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {0}.
admin.message.spamfilter=\u30b9\u30d1\u30e0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002
admin.message.virtualwikiadded=\u4eee\u60f3wiki\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\: web.xml\u306b\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066AP\u30b5\u30fc\u30d0\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u5fd8\u308c\u306a\u304f\u3002
admin.message.virtualwikifail=\u4eee\u60f3wiki\u306e\u8ffd\u52a0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {0}.
admin.parsertype.bliki=Bliki \u30d1\u30fc\u30b5\u30fc
admin.parsertype.default=Default JAMWiki \u30d1\u30fc\u30b5\u30fc
admin.persistencetype.database=\u5916\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
admin.persistencetype.internal=\u5185\u81d3\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
admin.title=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8a2d\u5b9a
admin.title.recentchanges=\u6700\u8fd1\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u76f4\u3059
admin.title.refresh=\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30c7\u30af\u30b9\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b
admin.title.spamfilter=\u30b9\u30d1\u30e0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306a\u304a\u3059
admin.title.virtualwiki=\u4eee\u60f3Wiki\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
admin.usergrouptype.database=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
admin.usergrouptype.ldap=LDAP
allcategories.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc
allfiles.title=\u5168\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
allimages.title=\u5168\u3066\u306e\u753b\u50cf
alltopics.title=\u5168\u3066\u306e\u8a18\u4e8b
common.add=\u8ffd\u52a0
common.back=\u623b\u308b
common.cancel=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
common.caption.diff=\u5dee\u5206
common.caption.experimental=\u5b9f\u9a13\u7684
common.caption.history=\u5c65\u6b74
common.caption.view=\u8868\u793a
common.change=\u5909\u66f4
common.confirm=\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\uff1f
common.continue=\u7d9a\u3051\u308b
common.date=\u65e5\u4ed8
common.default=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
common.delete=\u524a\u9664
common.exception.name=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u5024 "{0}" \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u6587\u5b57\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
common.exception.notopic=\u8a18\u4e8b\u306e\u540d\u524d\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
common.exception.novirtualwiki=\u4eee\u60f3Wiki\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
common.exception.pseudotopic={0} \u306f\u7279\u6b8a\u8a18\u4e8b\u3067\u3042\u308a\u3001\u4e00\u822c\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u3088\u3046\u306b\u53c2\u7167\u3057\u305f\u308a\u7de8\u96c6\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
common.login=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
common.logout=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8
common.move=\u8a18\u4e8b\u306e\u79fb\u52d5
common.name=\u540d\u524d
common.pagination.next=\u6b21\u306e {0}\u4ef6
common.pagination.previous=\u524d\u306e {0}\u4ef6
common.pagination.results=\u30da\u30fc\u30b8\u3042\u305f\u308a\u306e\u4ef6\u6570
common.save=\u4fdd\u5b58
common.sectionedit=\u7de8\u96c6
common.sitename=JAMWiki
common.topic=\u8a18\u4e8b
common.undelete=\u524a\u9664\u306e\u53d6\u308a\u6d88\u3057
common.update=\u66f4\u65b0
common.user=\u30e6\u30fc\u30b6
common.warning.experimental=\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u5b9f\u9a13\u6bb5\u968e\u306b\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u3054\u5229\u7528\u306b\u5f53\u305f\u3063\u3066\u306f\u6ce8\u610f\u9858\u3044\u307e\u3059\u3002
contributions.title= \u30e6\u30fc\u30b6 {0} \u306e\u8a18\u4e8b
convert.database.failure=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u5909\u63db\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {0}\u3002
convert.database.success=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3078\u5909\u63db\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u65e6\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3066\u518d\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
convert.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5909\u63db\u3059\u308b
convert.todatabase=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u5909\u63db\u3059\u308b\:
\u6ce8\u610f\: \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u73fe\u5728\u306e\u4e2d\u8eab\u306f\u6d88\u53bb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
diff.badinput=\u6bd4\u8f03\u3057\u305f\u3044\u8a18\u4e8b\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
diff.line=\u884c
diff.nochange=\u6307\u5b9a\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u9593\u306b\u9055\u3044\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
diff.title= {0} \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u540c\u58eb\u3092\u6bd4\u8f03\u3059\u308b
edit.action.preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
edit.button.bold=\u30dc\u30fc\u30eb\u30c9\u4f53
edit.button.bold.text=\u30dc\u30fc\u30eb\u30c9\u4f53
edit.button.external.link=\u5916\u90e8\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af(\u5148\u982d\u306ehttp\:// \u3092\u5fd8\u308c\u305a\u306b)
edit.button.external.link.text=http\://www.example.com \u30ea\u30f3\u30af\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
edit.button.head2=\u898b\u51fa\u3057\uff12
edit.button.head2.text=\u898b\u51fa\u3057\u6587
edit.button.image=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u753b\u50cf
edit.button.image.text=Example.jpg
edit.button.internal.link=\u5185\u90e8\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af
edit.button.internal.link.text=\u30ea\u30f3\u30af\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
edit.button.italic=\u30a4\u30bf\u30ea\u30c3\u30af\u4f53
edit.button.italic.text=\u30a4\u30bf\u30ea\u30c3\u30af\u4f53
edit.button.line=\u6c34\u5e73\u306e\u533a\u5207\u308a\u7dda
edit.button.nowiki=Wiki\u6574\u5f62\u3092\u7121\u8996\u3059\u308b
edit.button.nowiki.text=\u3053\u3053\u306b\u6574\u5f62\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u6587\u3092\u66f8\u304f
edit.button.signature=\u7f72\u540d\u3068\u65e5\u4ed8
edit.button.underline=\u4e0b\u7dda\u4ed8\u304d\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
edit.button.underline.text=\u4e0b\u7dda\u4ed8\u304d\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
edit.caption.comment=\u3053\u306e\u7de8\u96c6\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
edit.caption.minor=\u5c0f\u3055\u306a\u5909\u66f4\u3067\u3042\u308b
edit.caption.watch=\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
edit.exception.conflict=\u8b66\u544a\: \u4ed6\u306e\u8ab0\u304b\u304c\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5728\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u6700\u521d\u306e\u7bb1\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u6b21\u306e\u7bb1\u306b\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u98df\u3044\u9055\u3044\u304c\u3042\u308c\u3070\u624b\u52d5\u3067\u7d71\u5408\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u518d\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
edit.exception.login=\u7de8\u96c6\u306b\u306f\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
edit.exception.loginadmin={0}\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u306b\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u6a29\u9650\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
edit.exception.nocontent=\u8a18\u4e8b {0} \u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
edit.exception.spam=\u3042\u306a\u305f\u306e\u5909\u66f4\u306f\u30b9\u30d1\u30e0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306b\u3088\u3063\u3066\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u6587\u7ae0\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8868\u73fe\u3092\u53d6\u308a\u9664\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\: {0}.
edit.title={0} \u3092\u7de8\u96c6
edit.warning.oldversion=\u8b66\u544a\: \u7de8\u96c6\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f\u6700\u65b0\u7248\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3068\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
edit.warning.preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u3059\: \u5909\u66f4\u306f\u307e\u3060\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
error.caption=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u8d77\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002\:
error.databaseconnection=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\: {0}
error.directorydelete=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306e\u524a\u9664\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {1}
error.directoryinvalid={0} \u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.directoryread=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {1}
error.directorywrite=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u3078\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\: {1}
error.heading=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u8d77\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002\:
error.login=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u4e21\u65b9\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u518d\u5165\u529b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
error.loginempty=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u540d\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002
error.newpasswordempty=\u65b0\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
error.parserclass=\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u540d {0} \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
error.passwordconfirm=\u78ba\u8a8d\u306e\u305f\u3081\u306b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\uff12\u7b87\u6240\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
error.readonly=\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u3002\u3042\u306a\u305f\u304c\u7de8\u96c6\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u8a18\u4e8b\u306f\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u7981\u6b62\u3067\u3059\u3002\u3082\u3057\u3082\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u8aa4\u308a\u3067\u3042\u308b\u3068\u601d\u3063\u305f\u3089Wiki\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
error.title=\u30a8\u30e9\u30fc
error.unknown=\u672a\u77e5\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u8d77\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002\: {0}.
exception.badusername=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306f\u7a7a\u767d\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u3089\u305a\u3001\u7279\u6b8a\u8a18\u53f7\u3092\u542b\u3080\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
footer.message.version=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
generalmenu.jumpto=\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a
generalmenu.search=\u691c\u7d22
history.current=\u73fe\u5728\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
history.diff=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u7248\u3092\u6bd4\u8f03
history.title={0} \u306e\u5c65\u6b74
import.button.import=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
import.caption.failure=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u3079\u304d\u8a18\u4e8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
import.caption.source=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u5143\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
import.title=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
linkto.none={0} \u3078\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u3066\u3044\u308b\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
linkto.overview=\u4ee5\u4e0b\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304c {0} \u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
linkto.title={0} \u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af
login.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
login.rememberme=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u8a18\u61b6\u3059\u308b
login.title=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
login.username=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
manage.caption.adminonly=\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u307f
manage.caption.delete={0} \u3092\u524a\u9664\u3059\u308b
manage.caption.permissions=\u6a29\u9650
manage.caption.readonly=\u53c2\u7167\u306e\u307f
manage.caption.undelete={0} \u306e\u524a\u9664\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
manage.delete.commentspage=\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u3082\u524a\u9664\u3059\u308b
manage.delete.reason=\u524a\u9664\u306e\u7406\u7531
manage.delete.warning=\u6ce8\u610f\: \u8a18\u4e8b\u3084\u753b\u50cf\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u524a\u9664\u304c\u610f\u56f3\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u65b9\u91dd\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
manage.message.permissions=\u8a18\u4e8b\u306e\u6a29\u9650\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
manage.message.updated=\u8a18\u4e8b {0} \u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
manage.title={0} \u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b
manage.undelete.commentspage=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u524a\u9664\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
manage.undelete.reason=\u524a\u9664\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u306e\u7406\u7531
menu.article=\u672c\u6587\u3092\u8868\u793a
menu.comments=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
menu.editpage=\u7de8\u96c6
menu.history=\u5c65\u6b74
menu.links=\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af
menu.manage=\u7ba1\u7406
menu.move=\u8a18\u4e8b\u3092\u79fb\u52d5\u3059\u308b
menu.print=\u5370\u5237
menu.special=\u7279\u5225\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc
menu.unwatch=\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u89e3\u9664
menu.watch=\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u958b\u59cb
move.comment=\u8a18\u4e8b\u306e\u79fb\u52d5\u306e\u7406\u7531
move.commentspage=\u95a2\u9023\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u79fb\u52d5\u3059\u308b
move.destination=\u65b0\u3057\u3044\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306e\u540d\u524d
move.editcomment={0} \u3092 {1} \u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
move.exception.destinationexists={0} \u3068\u3044\u3046\u8a18\u4e8b\u306f\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
move.exception.nodestination=\u79fb\u52d5\u5148\u306e\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u540d\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
move.exception.permission={0} \u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u8a31\u53ef\u306e\u306a\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u306f\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
move.overview=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u5c65\u6b74\u3092\u542b\u3081\u3066\u8a18\u4e8b\u3092\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u306b\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u79fb\u52d5\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u53e4\u3044\u540d\u524d\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u3068\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u79fb\u52d5\u5148\u3068\u306a\u308b\u540d\u524d\u304c\u65e2\u5b58\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u79fb\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
move.title= {0}\u3092\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u3002
recentchanges.caption.comments=\u30e6\u30fc\u30b6\u3078\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
recentchanges.caption.contributions=\u8a18\u4e8b\u4e00\u89a7
recentchanges.caption.rss=RSS \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9
recentchanges.caption.time={0} \u6642\u70b9\u3067\u306e\u5909\u66f4.
recentchanges.rss.feed1=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4
recentchanges.rss.feed2=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4\uff08\u4e9b\u7d30\u306a\u5909\u66f4\u3092\u542b\u3080\uff09
recentchanges.rss.feed3=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4\uff08\u5909\u66f4\u5f8c\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3064\u304d\uff09
recentchanges.rss.feed4=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4\uff08\u4e9b\u7d30\u306a\u5909\u66f4\u3092\u542b\u307f\u3001\u5909\u66f4\u5f8c\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3064\u304d\uff09
recentchanges.title=\u6700\u8fd1\u306e\u5909\u66f4
register.caption.confirmpassword=\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5165\u529b
register.caption.displayname=\u8868\u793a\u540d
register.caption.email=\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb
register.caption.firstname=\u540d
register.caption.lastname=\u59d3
register.caption.locale=\u597d\u307f\u306e\u56fd\u3068\u8a00\u8a9e
register.caption.newpassword=\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
register.caption.oldpassword=\u53e4\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
register.error.logininvalid=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u540d {0} \u306f\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u4ed6\u306e\u540d\u524d\u3092\u304a\u4f7f\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
register.error.oldpasswordinvalid=\u53e4\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
register.error.passwordempty=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u7a7a\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
register.form.info=\u30e6\u30fc\u30b6\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3068\u3053\u306eWiki\u306b\u304a\u3051\u308b\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u8a18\u4e8b\u306e\u4f5c\u8005\u3068\u3057\u3066\u5c65\u6b74\u3084\u6700\u8fd1\u306e\u66f4\u65b0\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306a\u3069\u306b\u6b63\u3057\u304f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
register.title=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u8a73\u7d30
search.for=\u691c\u7d22\:
search.hints=\u30d2\u30f3\u30c8\:
* \u3068 ? \u306f\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30ab\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
~ \u3092\u8a9e\u306b\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u3042\u3044\u307e\u3044\u691c\u7d22\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
AND\u3068OR\u3092\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002( ) \u3092\u7528\u3044\u3066\u30b0\u30eb\u30fc\u30d4\u30f3\u30b0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\u5fc5\u9808\u306e\u8a9e\u306b\u306f+\u3092\u3001\u542b\u307e\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u306a\u3044\u8a9e\u306b\u306f-\u3092\u3064\u3051\u307e\u3059\u3002
\u691c\u7d22\u6761\u4ef6\u3092\u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080
search.poweredby=\u691c\u7d22\u6a5f\u80fd\u306f
search.search=\u691c\u7d22
search.title=\u691c\u7d22
searchresult.notfound="{0}" \u3092\u542b\u3080\u8a18\u4e8b\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
searchresult.title="{0}" \u306e\u691c\u7d22\u7d50\u679c
setup.caption.adminlogin=\u7ba1\u7406\u8005\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
setup.error.jdk=JAMWiki \u306f\u3001JDK \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 {0} \u4ee5\u4e0a\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u306e JDK \u306f {1} \u3067\u3059\u3002
setup.error.notrequired=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306f\u65e2\u306b\u6e08\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
setup.error.upgrade=\u65b0\u898f\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8a66\u307f\u305f\u6240\u3001\u65e2\u5b58\u306eJAMWiki\u30c7\u30fc\u30bf\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u767a\u898b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u904e\u53bb\u306bJAMWiki\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u305f\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001UPGRADE.txt\u306b\u8a18\u8f09\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u624b\u9806\u306b\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u3053\u306e\u307e\u307e\u7d9a\u3051\u308b\u3068\u65e2\u5b58\u306eDB\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u304cJAMWiki\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u8d77\u304d\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u3060\u3051\u3001\u7d9a\u3051\u308b\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
setup.title=\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
specialpages.title=\u7279\u5225\u30da\u30fc\u30b8
topic.categories=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc
topic.category.images=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc "{0}" \u306e\u753b\u50cf
topic.category.numimages=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc "{1}" \u306b\u306f\u3001\u753b\u50cf\u304c {0} \u500b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
topic.category.numsubcategories=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc "{1}" \u306b\u306f\u3001\u30b5\u30d6\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u304c {0} \u500b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
topic.category.numtopics=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc "{1}"\u306b\u306f\u3001\u8a18\u4e8b\u304c {0} \u4ef6\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002topic.category.subcategories= \u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc "{0}" \u306e\u30b5\u30d6\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc
topic.category.topics=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc "{0}" \u306e\u8a18\u4e8b
topic.file.download=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u898b\u308b/\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b
topic.filehistory=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5c65\u6b74
topic.ismentionedon=\u306e\u53c2\u7167\u5143\u306f\:
topic.notcreated=\u8a18\u4e8b "{0}" \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002"\u7de8\u96c6"\u30bf\u30d6\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308c\u3070\u57f7\u7b46\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
topic.redirect.from={0} \u3088\u308a\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
topic.redirect.infinite=\u8a18\u4e8b\u306f\u4e0a\u9650\u56de\u6570\u3092\u8d85\u3048\u3066\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u3001\u672c\u6587\u306b\u5230\u9054\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
topic.title={0}
topicsadmin.title=\u7ba1\u7406\u8005\u5c02\u7528\u306e\u8a18\u4e8b
translation.message.instructions=\u30d7\u30eb\u30c0\u30a6\u30f3\u304b\u3089\u3001\u8a00\u8a9e/\u5730\u57df\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u65b0\u3057\u3044\u8a00\u8a9e/\u5730\u57df\u306e\u305f\u3081\u306b\u7ffb\u8a33\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u8a00\u8a9e/\u5730\u57df\u306e\u540d\u524d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\uff08ja\u3084ja_JP\u306a\u3069\uff09"\u5909\u66f4"\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6709\u52b9\u306a\u8a00\u8a9e\u3068\u5730\u57df\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u306f ISO \u306e\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9\u6a19\u6e96 \u3068 ISO \u306e\u56fd\u30b3\u30fc\u30c9\u6a19\u6e96\u3067\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5909\u66f4\u3092\u53cd\u6620\u3059\u308b\u306b\u306fWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
translation.title=\u7ffb\u8a33
upgrade.caption.detected=JAMWiki\u306e\u65b0\u3057\u3044\u7248\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5168\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u305f\u3089\u3001"\u9001\u4fe1"\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
upgrade.caption.login=JAMWiki\u306e\u65b0\u3057\u3044\u7248\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7ba1\u7406\u8005\u6a29\u9650\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
upgrade.caption.upgradecomplete=\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
{0}
upgrade.caption.upgradefailed=\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e0b\u8a18\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3068\u30ed\u30b0\u3092\u8abf\u3079\u3066\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u51fa\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3001UPGRADE.txt\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u624b\u52d5\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u65b9\u6cd5\u3092\u8abf\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092 jamwiki.org \u306b\u30d0\u30b0\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u5831\u544a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
upgrade.error.notrequired=\u73fe\u5728\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002
upgrade.error.oldversion= {1} \u4ee5\u524d\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3{1}\u3078\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
upgrade.title=\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9
upload.caption.filedescription=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aac\u660e
upload.error.directorycreate=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 {0}\u3002
upload.error.filename=\u7121\u52b9\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3002
upload.error.filenotfound=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u5f53\u305f\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
upload.error.nodirectory=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u5148\u306b\u6709\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
upload.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
usermenu.account=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
usermenu.admin=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406
usermenu.register=\u30e6\u30fc\u30b6\u767b\u9332
usermenu.usercomments=\u30e6\u30fc\u30b6\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
usermenu.watchlist=\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8
watchlist.caption.added=\u8a18\u4e8b {0} \u3092\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
watchlist.caption.empty=\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8a18\u4e8b\u306f\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
watchlist.caption.removed=\u8a18\u4e8b {0} \u3092\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
watchlist.error.loginrequired=\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u307f\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
watchlist.title=\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30ea\u30b9\u30c8